In this case transmission fluid served as a detergent and made the diesel thicker. I put the transmission fluid while the fuel thank had a considerable amount of gasoline. However, the mechanic drained the fuel tank and he put some other type of chemical –that I don’t know-, diesel fuel and replaced all fuel filters.