The plug where the tach amp usually sits is just a port to measure RPM by the mechanics, it has no function during normal driver use.

The pigtail of the amp base should have 3 wires- Brown, green, black.
Brown is ground.
Black is power for the amp and tachometer.
Black/red or green stripe is signal to the tachometer display.