As the other member said it sounds as if the Prior Owner did not bleed the system well. Since you are going to replace one of the Brake Lines anyway; you will need to bleed again. Follow the Factory Proceedure and bleed the whole system.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel