it's probably the belts, they are loose or worn and need to be replaced... spray a little WD-40 on them , if the noise goes away then the problem is not the pump..also check the fluid..

Ben