http://www.monroe.com/tech_support/tec_shockabsorbers.asp
Actually the main reason for gas inside the shock absorber is to help prevent bubbles from forming in the oil. If the gas leaks out, the shock will still have resistance, so the car actually won't be 'bouncy'. But, if the 'oil' leaks out, the car will be bouncy on that corner.