You don't yet need a transmission rebuild yet. The whole point of repairing a transmission with only a clicking noise in reverse is to get it early, and do less than a full rebuild. Resigned to a full rebuild you might as well drive till it quits - which in my experience could be as much as several years from now.