Look in D.I.Y. for door check strap replacement. It explains the removal process for the door panel. You will probably find you need to replace the window regulator. I suspect that popping noise is the pinion gear turning on the "rack" gear of the regulator.

__________________
Jim