Possibly you did!! The adjustment bolt holds a guide pin that MUST align into the band. Possibly when you removed the bolt the pin fell out. You didn't tell me that you were replacing the bolt OR I would have warned you of that possibility.
ALSO on the other side of the band there is another of these guide pins & it too could have fallen out.

__________________
MERCEDES Benz Master Guild Technician (6 TIMES)
ASE Master Technician
Mercedes Benz Star Technician (2 times)
44 years foreign automotive repair
27 Years M.B. Shop foreman (dealer)
MB technical information Specialist (15 years)
190E 2.3 16V ITS SCCA race car (sold)
1986 190E 2.3 16V 2.5 (sold)
Retired Moderator