Checking the brakes on this car isnt hard if you have a mirror and a flashlight. Rotors can look ok but if they are below minumum in spec then they have to be replaced. A second opinion is normal but most tire shops are not the people to be trying to get a professional opinion on this type of car. If you dont trust your dealer bring it to a independent who is trained and knows the car well.