As mentioned, the W126 is most likely the "best" S-Class chassis MB ever built!

And that is because it was easy to work on & lots of parts still available.

Unless the timing chain was JUST replaced...I would start by inspecting it for stretch.
That engine does like GAS...only about 15mpg average.

__________________
MERCEDES Benz Master Guild Technician (6 TIMES)
ASE Master Technician
Mercedes Benz Star Technician (2 times)
44 years foreign automotive repair
27 Years M.B. Shop foreman (dealer)
MB technical information Specialist (15 years)
190E 2.3 16V ITS SCCA race car (sold)
1986 190E 2.3 16V 2.5 (sold)
Retired Moderator