It took a week to get the pump (internet was ~$110 and local parts store was ~$240). I put it (and the new filter) on yesterday. I'll be using it tomorrow, so hopefully that fixed the problem.

I did notice that the new pump is much quieter than the old one was.

Brett