"Should the kickdown still work if the cable is missing?"
The kickdown switch closes at full-throttle only. The transmission will shift into top gear very early if there is no cable, and it won't know when to downshift except for the signal from the kickdown switch.

__________________
Prost!