apply 12v to the pump to test or swap the lines with the headlight pump. Since you have water in the tank it's either the switch, pump, or clogged or kinked lines...

__________________
'88 300TE, 175k, black RENNTech 3.6L Recaro C's AMG 1 SOLD
'92 500E, 110k, Spruce green, stock SOLD
'94 E320 Cabriolet, 130k, E500 wheels, Emerald green SOLD
'94 E320 Cabriolet, 110k, black, stock, SOLD
'88 300TE, 229k, dark grey, SOLD
'90 300CE, 212k, white, new paint, SOLD
'91 300E, 209k, white, rebuilt head SOLD
'74 914-6, grey, 2.7L 325hp twin turbo Audi conversion