To add to babymog's advice.... one diagnostic you can use to check for a bad head gasket that leaks coolant into the cylinders is to look for a spark plug that is suspiciously clean. Water has a cleaning effect on the cylinder.