Don't worry, yes there will be diesel running out when you crack the lines, but it will only be a dribble. Only crack the line enough to relieve the pressure. A half turn should do it. There will be no mess to clean up.