The origional poster said he rounded of the GP hex. This makes me think that Carbon has some how gotton past the sealing area and up around the body of Glow Plug. Ounce it sets up Carbon can be very hard to deal with.
I say the above because the OP did not say the GP turned at all.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel