could it be the opposite? an over tightened belt putting too much pressure on the 16 year old pulleys?
could it be rusty pulleys from the all the degressing i did while cleaning the engine during and after the head-gasket replacement?

I will try the belt dresser solution and see ...

thanks

__________________
1993 300E, 2.8 M104 .....