The lender probably figured that the family would not be able to afford the payments and would sell the house. Barring that, it would go into foreclosure and the bank could sell it and recoup any losses.

Both the customer and the bank were making the same bet on the market. Both will lose.