Assuming there are no leaks in the lines, the most common issue is that the diaphrams in the accumulators go, allowing the fluid into there. I would not just use hydraulic fluid, get the real stuff, and flush the system and replace the filter if the accumulators were bad.