Been there, done that!

This is actually an O-ring. There is no need to buy a new one unless the old one is getting stiff or is flattening out.

I went through this during my first fuel filters change back in '96 when I had a new E300d. I almost emptied the battery before figuring out what I had done.

Good luck,