Most swaps are possible it just takes time and money. You would need to transfer all the engine specific parts: ECU, harness', relays, instruments, etc. It will take fabrication if there is no factory designed model...

__________________
'88 300TE, 175k, black RENNTech 3.6L Recaro C's AMG 1 SOLD
'92 500E, 110k, Spruce green, stock SOLD
'94 E320 Cabriolet, 130k, E500 wheels, Emerald green SOLD
'94 E320 Cabriolet, 110k, black, stock, SOLD
'88 300TE, 229k, dark grey, SOLD
'90 300CE, 212k, white, new paint, SOLD
'91 300E, 209k, white, rebuilt head SOLD
'74 914-6, grey, 2.7L 325hp twin turbo Audi conversion