"Double-sump pan" is not a common term nor a common occurrence.

Some "55" AMG engines have two motor oil drain plugs and you have to drain from both, but that's about it for Mercedes.

__________________
Kent Christensen
Albuquerque
'07 GL320CDI, '10 CL550. '01 Porsche Boxster
Two BMW motorcycles