Thanks, guys. Looks like I'll be pulling the head to take a better look at the gasket. In the meantime, I'm also looking at having the head 'serviced' while it's off.