I noticed the same plug missing on my 300E. It plugs the access hole for a fuel inj. adjuster. On my car the adjuster hole had a metal plug in it so it wasn't accessible anyhow. I understand the plug can be easily removed to get at the adjuster, but you should know what you're doing before you fiddle with it.

Gary