Your 97 E320 doesn't have a speedo cable. On the back of the cluster are two connectors. They are what is sometimes called a 'lever-lock' design. The grey (white) lever is pivoted upward which pulls the connector (black) away from the cluster.