Based on my talk with Phil, I talked to the dealership near me. I gave him the make and model, then later the VIN. Apparently Mercedes never made an option kit available for this model and year. So, the best and only approach will be through seatbelt securing of the child seat.

Thanks for the help!

More peculiar questions coming soon!