I have had good luck using a thin piece of plastic to make a protective sleeve when installing seals. I find that "page protectors/report covers" are stiff enough yet very thin. On larger seals I have used the plastic from a 2 liter soda bottle.
Good luck, I have enjoyed following your thread.