Yeah, you can unbolt the intake and just slide it over a bit, leaving most of the electrical and vacuum connections intact.
I definitely agree that the less you mess with those brittle wires and hoses the better off you are.
Biggest issue for me is breaking the head bolts loose. Haven't snapped one yet, but they really take a lot of force to undo.

DG