Thanks Diesell911. I just edited my post when I saw your response. I replaced the glow plug with a Bosch one I got my Napa.
I don't have enough money for a reamer right now sadly, but like I said PB Blaster and a pipe cleaner did a good enough job to clean off the threads.
I have the glow plug installed comfortably in and my indicator light is happily orange now
