what is the current condition of the belt and and its tensioner?

inspect the way the belt rides on the tensioner

loosen the belt and inspect the tensioner for wiggle or "play"

use a firm stick to place a force on the tensioner while the noise is occurring... if you can do so safely.