I don't know where the sensor is located on the OM617 engine (despite having one myself..), but I guess there isn't that many on the engine. I guess there is two - one for the temperature gauge in the instrument cluster and one for the glow plug system. Just pull one and see if the dash gauge reacts, maybe? If so, then it's the other one..
