Lots of the effort is R&R the transmission. I don't think a rear crank seal falls into the same enviroment with wear as the front seals.

I'd see if for a few extra hours- they'd do the pump seals, and front clutch pack(behind the pump). Seems like low hanging fruit and those are the first areas of failure on these MB tranmissions.