Steps 1 and 2 describe how to get the housing off. If you look at the pictures, the wire bail that you see on the right, is snapped behind some tabs on the housing. You just pry the wire away from the tabs to release the housing. Before you do this, adjust the mirror as described so the glass will clear the housing when it is pulled off.