If you are having cooling troubles it is cooling system related. Turning up the fan won't be solving the real issue.
Especially in NY you should not be having those issues!!
What year is your 300E? M103 or M104?
take a read of this and go through all the steps to try to diagnose what is the weak link
http://w124-zone.com/?p=338