My hood release broke a few years ago and after a lot of frustrating tries, I found the method that worked best was to use two hands, one pulling the cable DOWN and the other pulling it toward you. A sort of S shape seemed to make the cable pop easily every time, where straight pulling led to little movement.

__________________
1980 300SD 220,xxx
somewhere, nc