could also be exhaust leak causing the noise, or spark jumping from cable to ground. piston slap does not sound like valve lifter ticking/tapping.
also, did he measure your oil pressure?

__________________
Prost!