In the 1960's when I was taught physics the distinction was: an engine is a device that converts chemical energy into mechanical energy and a motor was a device that converts electrical energy into mechanical energy . Who knows what the English department taught , they probably didn't care.
Dan