In my experience on a 1975 115 300d the nut on the back of the gauge is an integral part of the gauge's bourdon tube and can't be replaced. It shouldn't be too difficult to find another gauge in a junk yard or from a MB indy garage.