over in DD, we have LOTS of threads about pulling the tank sender, and cleaning the wires in the tube. you could have rust or other gunk stalling the light. the diesel uses the same sender as the gassers, so following our DIY threads should get your light working!
http://www.peachparts.com/Wikka/W124FuelSender