Would it make a big deal to remove the valve body and install the plastic coverings that protect against swarfing of the fluid in the transmission?

What spring are they talking about replacing that helps with smoother shifts?

I just watched a YouTube video that shows how to remove the valve body and looks pretty simple.