when you start the car, look under the right side ie under the fuel tank where the fuel pump is....if it is leaking you will see it...otherwise you will hear the fuel pump running
if you are losing gas like you say you are it should be pretty easy...i just did this with my better half's car....1988 560sel
lyle in west tx