There are a few threads that talk about rebuilding a lock. You may be forced to use your old part and adapt the new part to make it work.

EPC also has a "superseded" list that can probably tell you if the parts are compatible, possibly better than the indy doing so.