It ended up being the pre-fuse for the radiator fan. I took it in, had it scanned, and the light was being caused by "faulty ground or broken fuse". I was only aware of three locations for fuses, so I didn't find this one which was in a fourth location. Any which way, the light is out!

__________________
Black '03 SLK32 AMG