last year I had the same problem. took out my pump and used the rebuild kit and replaced the hose going from the reservoir to the pump. After I did all that and replaced the fluid with new fluid the sound went away. I think the rebuild kit cost me around $30. The hose was expensive due to the fact that I had to buy a meter of it. I think I have some hose left if you want to buy some.