I cannot say on your car; but on my 84 300D if the drivers side Motor Mount collapses enough the Power Steering Belt can cut into the Oil Cooler Hose.

Meaning that you ought to do a visual inspection and see if it is possible it could cause damage on your particular Car.

__________________
84 300D, 82 Volvo 244Gl Diesel