OTC Glow Plug Puller will help you get your plug out. You can buy it online. Its about $35. I used it to remove the plugs on my 606. They were spinning as you describe. Useful tool, no gimmick, however, not very well made. I considered it a one shot deal.

__________________
2009 E320 Bluetec 117,000
1995 E300D 306,000 Sold
1996 Ford Taurus LX 130,000 Sold
1985 300TD Still 225,000 Sold
2016 Ford Fusion 24,900