The idler arm bushes wear and will give free play in the straight ahead position. Easy to change: a standard tool kit sufficed. The steering damper makes a massive difference to straight ahead stiffness feel. If it is original, replace it.
Our 1992 300E felt very slightly soft after 17 years: the rear suspension bushes were all on the way out when removed and checked, although they felt decent on the car.