Army is too modest to admit it, but he wrote an absolutely brilliant step-by-step rebuild of his 722.1:

http://www.peachparts.com/shopforum/diesel-discussion/304903-722-118-automatic-transmission-rebuild-monster-diy.html

Yours is a 722.3 which is very similar (I have done one, years ago). You can get an idea from Army's ordeal of what you need to do, but for the specifics you need to work from the 722.3 manual for tolerances, order of attack, etc...

__________________
80 300SD (129k mi) 82 240D stick (193k mi)77 240D auto - stick to be (153k mi) 85 380SL (145k mi) 89 BMW 535i 82 Diesel Rabbit Pickup (374k mi) 91 Jetta IDI Diesel (155k mi) 81 VW Rabbit Convertible Diesel 70 Triumph Spitfire Mk III (63kmi)66 Triumph TR4a IRS (90k mi)67 Ford F-100 (??)