The little in-dash glow indicator is a clever little device that mimics the action of the glow plugs. It takes a few seconds for the indicator to reach red-hot temperature (unlike a lamp that becomes bright almost immediately) and so I would think the same is true for the glow plugs themselves.

I would start counting once the indicator gets up to temperature.