They used to call that type of squirt can the "Plews" type. I have a very old stainless steel one that I know would work well for your purpose. It needs the handle and the grease nipple looking end on the spout. You don't want to try it with the bottom flexing type can.

__________________
2001 SLK 320 six speed manual
2014 Porsche Cayenne six speed manual

Annoy a Liberal, Read the Constitution